Maxi rannte raus in die Prärie. Der Mann schoss noch ein, zweimal hinterher aber gab dann auf. Maxi rannte immer weiter, drehte sich nicht um. Nach ungefähr 2 Stunden konnte Maxi nicht mehr. Ihm wurde schwarz vor Augen. Als er endlich aufwachte, sah er in eine angemalte Holzmaske. Ein, in der Nähe lebender, Indianerstamm hatte Maxi gefunden und mitgenommen. Sie gaben Maxi Wasser und halfen ihm wieder auf die Beine. Der Häuptling kam auf Maxi zu und fragte ihn was er so alleine in der Prärie zu suchen hat. Maxi erzählte dem Häuptling was passiert war. Von dem Unfall, wie der Mann seinen Vater mitnahm und auf ihn geschossen hat. Der Häuptling bot Maxi an die Nacht bei ihnen in einem ihrer Tipis zu übernachten. Maxi nahm dankend an. Maxi schlief gut und wachte am nächsten Morgen gestärkt auf. Er durfte mit dem Stamm Frühstück essen. Nach dem Frühstück begann er zu überlegen, was er tun sollte. Nach einer Weile kam der Häuptling zu Maxi und setzte sich zu ihm. Er sagte: «Die Stammesältesten haben sich beraten und haben beschlossen dir die Möglichkeit zu geben, ein Teil unseres Stammes zu werden. Möchtest du einer von uns werden oder nicht?»